Bio bih zahvalan kad bih i ja tako otišao, kad mi doðe vreme.
Jeg ville være taknemmelig, hvis jeg går bort på den måde.
Bio bih jako zahvalan kad ne biste zaspali za vrijeme testova.
Det ville være rart hvis du ikke faldt i søvn imens.
Bio bih vam jako zahvalan kad bi napustili ovu prostoriju, kad popijete i pojedete šta ste imali.
Jeg vil sætte stor pris på, at I går, når I har drukket jeres sodavand.
Za pet godina biæeš mi zahvalan kad budeš imao svoju robnu marku.
Om fem år, når du er et varemærke, vil du takke mig.
Bit æu zahvalan kad izgubim tebe i naðem nešto hrane.
Jeg siger tak, når du er væk, og jeg har fået mad.
Bio bih zahvalan kad bi je sada svirao.
Jeg ville påskønne det, hvis du spillede lidt nu.
Bio bih ti zahvalan kad bi sad završio s tim dešifriranjem.
Jeg vil værdsætte, hvis du bliver færdig med at afkode beskeden.
Ja sam bio zahvalan, kad ujutro nisam mogao da se setim.
Jeg var glad, da jeg kunne vågne uden at tænke på det.
Moj klijent bi bio veoma zahvalan kad bi došli.
Min klient ville sætte pris på, hvis du kom.
Štogod napisao ili ne napisao, bio bih ti zahvalan kad to ne bi dijelila s mojom bivšom ženom.
Uanset hvad jeg har eller ikke har, vil jeg værdsætte, at du ikke deler det med min ekskone.
Nikad necu sebi oprostiti, ne ocekujem to ni od tebe takode, i veoma bih ti bio zahvalan kad bi me ostavio sa Penny za trenutak samokritike i pokajanja.
Jeg vil aldrig tilgive mig selv. Jeg forventer ikke din tilgivelse. Jeg vil gerne være alene med Penny for en omgang selvkritik og anger.
Bio bih zahvalan kad bi ti bacio pogled.
Jeg ville blive glad, hvis du kunne tjekke.
Bio bi mu jako zahvalan kad bi se pobrinuo za mog psa.
Jeg vil sætte stor pris på at han passer min hund. Døren er ulåst.
Bio bih vam zahvalan kad biste me pustili da ostanem dok ne padne mrak.
Jeg ville frygtelig gerne blive til i aften.
Ako èuješ bilo šta u vezi mene na poslu, bio bih ti zahvalan kad bi to podelila sa mnom.
Hvis du hører noget, som angår mig, ville jeg sætte pris på hvis du ville fortælle det.
Bio bih ti zahvalan kad biste se pobrinuli za Frederiku.
Sørg for, at Frederica bliver behandlet ordentligt.
0.42630887031555s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg ville være taknemmelig, hvis jeg går bort på den måde. 